Kumano 熊野 紀伊半島
Kumano
Kanenori sur Pixabay
Maruyama à Kumano
aiworldexplore de Pixabay
Kumano Ancient Road Nakahechi-route
©JNTO
Local Time 14:33
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 22.9°C
Date : Oggi
Symbol : sunny_cloudy
Temp : 20.6°C
Date : Tomorrow
Symbol : cloudy
Temp : 17.8°C
Date : Mercoledì
Symbol : cloudy
Temp : 19.1°C
Date : Giovedì
Dai un'occhiata ai nostri consigli di viaggio per la città di Kumano e i suoi dintorni
Nel sud del Kansai, la penisola montuosa di Kii è stata percorsa dai pellegrini fin dal XII secolo. Una regione sacra classificata dall'Unesco, che offre escursioni e sorgenti termali.
Kumano è un'affascinante città costiera nella prefettura di Mie. Per una piccola città di circa 17.000 persone, c'è molto da vedere e da fare nella stessa Kumano e nelle colline circostanti. Kumano ha alcune strade storiche piacevoli da percorrere, che includono alcuni bagni pubblici tradizionali ( sento ) e alcuni santuari e templi tra cui il Santuario Kinomoto e il Tempio Shohoji.
Si trova sulla Iseji Road del famoso percorso di pellegrinaggio sacro di Kumano Kodo, che va dal Santuario di Ise-Jingu ai tre principali santuari di Kumano nella vicina prefettura di Wakayama: Kumano Hayatama Taisha a Shingu, Kumano Nachi Taisha a Nachi e Kumano Hongu Taisha nell'Hongu.
I Kumano Kodo sono stati dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2004, con il nome di "Siti sacri e vie di pellegrinaggio nella catena montuosa di Kii"
È una regione sacra, una regione di miti e leggende, dove da più di 1500 anni i pellegrini si tuffano nei sentieri della foresta e scalano le vette. La particolarità dei monti Kii è che incarnano il sincretismo giapponese, l'incontro e la mescolanza dei due principali culti del paese: lo Shinto, la prima religione, e il Buddismo, arrivato dalla Cina attraverso la Corea nel VI secolo.
Cosa fare e vedere a Kumano?
Il passo Matsumoto-toge
Molti visitatori vengono a Kumano per attraversare il Passo Matsumoto-toge, una salita abbastanza facile lungo il percorso di pellegrinaggio di Iseji.
L'escursione dura circa 2 ore per coprire i suoi 5 km. La passeggiata attraversa foreste di bambù, sale e scende gradini di pietra risalenti al periodo Edo e attraversa una foresta per raggiungere la vetta a 135 m. In cima c'è una statua di pietra di Jizo, con le cicatrici di un incontro con un cacciatore, che avrebbe scambiato la statua per un goblin.
La formazione rocciosa Oniga-jojo
Se vuoi prolungare la tua passeggiata, dirigiti a sud verso Oniga-jo, passando per le rovine dell'attuale castello di Oniga-jo, risalente al periodo Muromachi (1336 - 1573). Uno stretto sentiero circonda il promontorio e offre superbe vedute ravvicinate delle falesie tufacee delle rocce di Onigajo, il "Castello del Demone ", Patrimonio dell'Umanità UNESCO.
La spettacolare parete rocciosa color ambra si estende per circa 1,2 km intorno a un piccolo promontorio offrendo una splendida vista non solo sulle rocce, ma anche sul mare.
Spiaggia di Shichiri-mihama
La spiaggia di Shichiri-mihama, visibile dalle rocce di Onigajo, è la spiaggia di ciottoli più lunga del Giappone . Il nome "shichi-ri" si riferisce all'antica distanza cinese e giapponese chiamata "ri" , che equivale a circa 3,93 km. " Shichi" , che significa il numero 7, sette ri sarebbe di circa 27,5 km. La spiaggia più vicina è in realtà lunga 22 km ed è un bellissimo fenomeno naturale.
La spiaggia di Shichiri-mihama fa parte del Parco Nazionale Yoshino-Kumano ed è conosciuta come terreno fertile per le tartarughe caretta caretta tra maggio e settembre di ogni anno. La spiaggia ospita anche l'annuale spettacolo pirotecnico di Kumano, che si svolge il 17 agosto ed è uno dei più grandi e spettacolari del paese.
Shishiiwa
Shishiiwa, "Lion Rock", si trova sulla spiaggia di Shichiri-mihama, a sud del centro di Kumano-shi. Shishiiwa è una roccia a forma di leone alta 25 metri che si è formata nel corso di migliaia di anni dalla forza del vento e delle onde.
Da metà maggio, per circa un mese, si vede il sole nella "mandibola" del leone, e a novembre e dicembre la luna in posizione simile.
The Shishiiwa, the rock in the shape of a lion roaring towards the sea
しらたきあおい さん
Santuario Hana-no-Iwaya
Il Santuario Hana-no-Iwaya è uno dei più antichi del Giappone, anche se ci sono dozzine di "santuari più antichi del Giappone". Si trova ai piedi di una scogliera alta 45 m e larga 80 m. Si dice che Hana-no-Iwaya sia il luogo in cui fu sepolta la Madre di tutti gli dei, Izanami Mikoto, che diede alla luce Kagutsuchi Mikoto, il dio del fuoco, dopo essere stata bruciata viva durante il parto.
La parete rocciosa del santuario è disseminata di piccoli fori causati dall'erosione e si ritiene opportuno inserire una pietra bianca in uno dei fori mentre si esprime un desiderio. Le preghiere per la salute, la pace, la felicità sono scritte sulle pietre. Per innumerevoli generazioni i visitatori hanno lasciato tali messaggi. Può essere visto come recenti preghiere per una guida sicura e il successo negli esami di ammissione all'università, nonché come espressioni di speranza per la salute e la felicità.
Le cerimonie religiose tradizionali, che risalgono a migliaia di anni fa , sono ancora celebrate nel Santuario Hana-no-Iwaya ogni anno il 2 febbraio e il 2 ottobre durante l'Otsunakake Shinji (Rituale del cambio della corda). I sacerdoti shintoisti danzano in omaggio agli dei e una corda gigante lunga 170 metri è scesa dalla cima della scogliera e legata a un pino sacro.
Santuario di Ubuta
Il Santuario Ubuta, come il Santuario Hana-no-Iwaya, è legato alla versione locale del mito di Izanami Mikoto. Secondo la mitologia giapponese, Izanami Mikoto e suo marito Izanagi Mikoto furono i creatori della terra sulla terra (le isole del Giappone) attraverso la loro prole.
Il santuario di Ubuta è quindi associato a un parto sicuro. La sala principale del santuario è circondata da pietre provenienti dalla vicina spiaggia di Shichiri-mihama. Un'altra credenza è che le future mamme possano prevedere il sesso del loro bambino non ancora nato chiudendo gli occhi e avvicinandosi dietro di loro per raccogliere una pietra. Una pietra tonda indica una ragazza, una pietra più allungata, un ragazzo. Se la predizione si avvera e la nascita ha successo, la madre porta una pietra al santuario sulla spiaggia di Shichiri-mihama.
I dintorni di Kumano, tra montagne e spiagge
Un sincretismo che ha dato i natali ai tre grandi santuari della regione, il Kumano Sanzan ("Le tre cime di Kumano": Hongu, Hayatama e Nachi), e alle famose vie di pellegrinaggio , cinque percorsi che collegano i santuari di Kumano al sacro montagna del Buddismo Shingon, Monte Kôya. Il tutto è stato classificato nel 2004 con il patrimonio mondiale dell'Unesco.
La costa occidentale della penisola di Kii, aperta a sud-est di Shikoku, sembra più riservata ai turisti che ai pellegrini, che scendono in treno da Osaka a Tanabe. Questa graziosa località balneare, che funge da porta d'ingresso alle vette sacre, offre il miglior ufficio turistico della regione, molto ben informato, multilingue (di lingua inglese e un po' di francofono), e che associa gli abitanti allo sviluppo turistico locale. Il treno o l'autobus ti portano poi a sud verso Shirahama, famosa per la sua lunga spiaggia di sabbia bianca, e per Saki no Yu , noto per essere uno dei più antichi stabilimenti termali del paese.
Una rete di autobus locali collega Tanabe e Shirahama ai siti della costa orientale, compresi i tre santuari imperdibili. Il Kumano Nachi Taisha è accessibile dalla cittadina di Kii-Katsuura, luogo di culto sincretico arroccato nella montagna, a volte perso nella nebbia, che ospita il tempio buddista di Seigantô-ji, il santuario shintoista di Nachi e la cascata di stesso nome (Nachi no Taki).
Verso nord, il sito di Kumano Hayatama Taisha si trova a due passi dal centro di Shingu e dalle rive del Kumano-gawa dal XII secolo. Da non perdere il suo museo , un conservatorio di oggetti religiosi appartenuti ai pellegrini.
Dovrai addentrarti nelle foreste di cedri, arrampicarti sui sentieri lastricati di Kumano, o impiegare tra 1 e 2 ore di autobus (da Tanabe, Shirahama o Shingu) per poi raggiungere il Kumano Hongu Taisha, situato nel cuore della rete di cammini di pellegrinaggio, non lontano dal monte Kôya. In questo santuario, il più prestigioso dei tre, i fedeli onorano lo spirito di Amaterasu, dea della luce.
E infine, il pellegrino sazio potrà rilassarsi nei numerosi onsen della regione: Kawayu, dove si può nuotare nel letto del fiume Oto; Yunomine, una sorgente di diverse centinaia di anni; o Totsukawa e Ryûjin.
Le sanctuaire Kumano Nachi Taisha
Tom Vining on Unsplash
Come arrivo a Kumano?
La stazione JR Kumano-shi è il principale punto di accesso, sia in treno che in autobus.
Da Nagoya
Il primo treno espresso per la stazione di Kumano dalla stazione di Nagoya è il Wide View Nanki delle 8:05 che arriva a Kumano alle 11:13. Gli autobus regolari dell'autostrada senza pedaggio (che sono più economici del treno) dalla stazione degli autobus di Meitetsu alla stazione di Meitetsu a Nagoya vanno a Shingu via Kumano.
Gli autobus di ritorno a Nagoya partono da dietro il centro di informazioni turistiche situato di fronte alla stazione di Kumano-shi. Altri autobus dalla stazione di Kumano vanno a Shingu (50 minuti) e Seiryu-so Onsen vicino al bellissimo fiume Kitayama (anch'esso a circa 50 minuti).
Da Osaka
Arrivando con il treno Kuroshio Limited Express dalla stazione di Tennoji a Osaka, i visitatori dovranno cambiare alla stazione di Kii-Katsuura, alias Nachi-Katsuura, o Shingu. Il viaggio dura circa 5 ore e il prezzo del biglietto sarà coperto da un Japan Rail Pass. È leggermente più veloce prendere il Kintetsu alla stazione di Osaka o Tsuruhashi fino a Tsu, quindi cambiare con un JR Limited Express Nanki a Kumano-shi.
Interessato da Kumano
Scopri altre città da esplorare
